-
1 быть включённым
-
2 быть включённым
vgener. aver l'inclusiva -
3 быть включённым
-
4 быть включённым
-
5 быть включённым в план заготовок
Logistics: be under procurementУниверсальный русско-английский словарь > быть включённым в план заготовок
-
6 быть включённым в повестку дня
1) General subject: appear in the agenda, appear on the agenda2) Diplomatic term: be on the agenda (англ. цитата - из статьи в газете New York Times)Универсальный русско-английский словарь > быть включённым в повестку дня
-
7 быть включённым в приложение
Diplomatic term: be incorporated in the attached annex (к протоколу и т.п.)Универсальный русско-английский словарь > быть включённым в приложение
-
8 быть включённым в состав сборной
General subject: win a slot on the national teamУниверсальный русско-английский словарь > быть включённым в состав сборной
-
9 быть включённым в список амнистированных
General subject: be included in the amnesty, to be included in the amnestyУниверсальный русско-английский словарь > быть включённым в список амнистированных
-
10 быть включённым в список дипломатического корпуса
Diplomatic term: appear on the diplomatic list, be included in list, be placed on the diplomatic listУниверсальный русско-английский словарь > быть включённым в список дипломатического корпуса
-
11 быть включённым в список лиц, получающих заработную плату
HR. be placed on the payroll (контекстуальный перевод на англ. язык)Универсальный русско-английский словарь > быть включённым в список лиц, получающих заработную плату
-
12 быть включённым в список на ночное дежурство
General subject: be posted for night duty, to be posted for night dutyУниверсальный русско-английский словарь > быть включённым в список на ночное дежурство
-
13 быть включённым в университетскую команду
1) General subject: get blue2) Makarov: get (one's) blue, win blueУниверсальный русско-английский словарь > быть включённым в университетскую команду
-
14 быть включённым в финансовый отчёт
1) Accounting: be included in the accounts2) Business: be included in accountsУниверсальный русско-английский словарь > быть включённым в финансовый отчёт
-
15 быть включённым в программу
vgener. auf dem Programm stehenУниверсальный русско-немецкий словарь > быть включённым в программу
-
16 быть включённым в репертуар
vgener. auf dem Spielplan stehenУниверсальный русско-немецкий словарь > быть включённым в репертуар
-
17 быть включённым в списки избирателей
Diccionario universal ruso-español > быть включённым в списки избирателей
-
18 быть включённым в повестку дня
Русско-английский словарь по проведению совещаний > быть включённым в повестку дня
-
19 количество голосов, необходимое для того, чтобы быть включённым в список кандидатов
General subject: the majority needed for nomination (на какой-л. пост)Универсальный русско-английский словарь > количество голосов, необходимое для того, чтобы быть включённым в список кандидатов
-
20 могущий быть включённым в список шлягеров
General subject: chartboundУниверсальный русско-английский словарь > могущий быть включённым в список шлягеров
См. также в других словарях:
Список выдающихся филателистов (награда) — Не следует путать с списком известных филателистов. Король Великобритании Георг V, известный фи … Википедия
Список выдающихся филателистов — «Список выдающихся филателистов» (англ. Roll of Distinguished Philatelists, RDP) филателистическая награда международного масштаба, учреждённая Филателистическим конгрессом Великобритании (Philatelic Congress of Great Britain) в… … Википедия
Биллапс, Чонси — Чонси Биллапс Chauncey Billups … Википедия
Рабоче-Крестьянская Красная Армия — Запрос «Красная армия» перенаправляется сюда; см. также другие значения. Рабоче Крестьянская Красная Армия РСФСР, Союза Советских Социалистических Республик Эмблема РВС РСФСР. 1918. Годы существования … Википедия
Рабоче-крестьянская Красная армия — Запрос «Красная армия» перенаправляется сюда; см. также другие значения. Рабоче крестьянская Красная армия СССР (Союза Советских Социалистических Республик) Эмблема РВС РСФСР, 1918 год. Годы существования 23 февраля 1918 25 февраля 1946 года … Википедия
Миллер, Вилли — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Миллер. Вилли Миллер … Википедия
Список самых продаваемых в мире альбомов — Содержание 1 Свыше 100 миллионов экземпляров 2 40 50 миллионов … Википедия
Макстей, Пол — Пол Макстей Общая информация … Википедия
Бутчер, Терри — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Бутчер. Терри Бутчер … Википедия
Дебюсси, Клод — Дебюсси Клод Ашиль Claude Debussy … Википедия
Красная Армия — Запрос «Красная армия» перенаправляется сюда. Cм. также другие значения. Изображавшийся на открытках и плакатах флаг Красной Армии (в действительности не существовал) Рабоче Крестьянская Красная Армия[1] название части Вооружённых Сил Советской… … Википедия